• Los gestos olvidados
  • El final de la canción
  • Make it work
  • Tenemos derecho a jugar
  • Techos
  • Te echo de menos
  • Le phare du Four
  • Hug
  • Es necesario
  • La rugosidad de las piedras
  • Un paciente en disminución
  • Viaje de ida (IV) - Caja de folios con recuerdos
  • Viaje de ida (III) - El canto de los vencejos
  • Viaje de ida (II) - El cajón de los incendios
  • Viaje de ida (I) - La habitación de las cosas
  • Siete minutos de silencio llenos de vida
  • Como los demás creen que uno es
  • Saber leer
  • Señor Lápiz
  • ¿Para qué quiero este dedo?
  • Milo tiene ganas de volar
  • Children of God
  • Milo tiene ganas de pasear
  • Diente de león
  • Las hermanas Bunner, Edith Wharton
  • Beautiful thing
  • Volver
  • Echar a volar

23.1.12

Las hermanas Bunner, Edith Wharton

23 de enero de 2012

Las hermanas Bunner es la primera novela escrita por Edith Wharton, en 1892, aunque la publicó en 1916 dentro de Xingu and other stories. Se trata de una novela corta que gira en torno a la relación que se establece entre tres personajes: las dos hermanas, Ann y Evelina Bunner, y el señor Herman Ramy. La historia está contada desde el punto de vista de la hermana mayor, Ann Eliza, y en ella, sin querer entrar en detalles, se pueden apreciar numerosos puntos en común con la biografía de la escritora. Una biografía, por cierto, apasionante: casada en 1885 con un hombre doce años mayor que ella que le fue infiel en numerosas ocasiones, ella también hizo sus pinitos en la infidelidad, por un lado con un periodista bisexual que a su vez tenía un romance con un rajá y, por otro, con una cantante de opéra y una guionista hispano-estadounidense. Además de escritora fue diseñadora y durante la Primera Guerra Mundial trabajó para la Cruz Roja con los refugiados. La moda y la atención a los enfermos son un tema relevante en su primera novela.

Es lo primero que leo de Edith Wharton pero después de haber leído esta novela corta no me importaría volver de nuevo a esta escritora, bien a través de La edad de la inocencia, la obra por la que es más conocida, como a través de Ethan Frome, otra novela corta.

Las hermanas Bunner está publicada en español por la editorial Contraseña. Dejo aquí el párrafo con el que comienza la novela:

En los días en que el tráfico de Nueva York avanzaba al ritmo de los languidecientes coches de caballos, en que la buena sociedad aplaudía a Christine Nilsson en la Academia de Música y disfrutaba de los atardeceres de la Escuela del Río Hudson que colgaban en las paredes de la Academia Nacional de Diseño, había una discreta tienda de un solo escaparate conocida estrecha y favorablemente por la población femenina del vecindario que limitaba con la plaza Stuyvesant.


"Ningún sitio presenta un aspecto hogareño si uno siempre está solo en él".


Edith Wharton en Las hermanas Bunner

0 comentarios:

Dí lo que piensas...

 
Maldita bonhomía Copyright © 2011 | Tema Diseñado por: compartidisimo | Con la tecnología de: Blogger